Desiludidos e amargos: porque é que os iranianos não apoiam a sua equipa da Taça do Mundo

Quando o apito inicial soou no Qatar para o jogo Irão-Inglaterra, muitos no Irão olharam de perto e não ficaram desapontados: houve um gesto de apoio aos manifestantes.

Para muitas pessoas no Irão, a esperança já tinha morrido para ver um sinal da equipa nacional de futebol realmente muito popular.

Mas depois teve lugar um protesto silencioso: Quando o hino nacional iraniano foi tocado no estádio, toda a equipa permaneceu em silêncio. Por isso, os jogadores foram elogiados na rede.

Não é inteiramente claro como os espectadores no Irão poderão acompanhar os jogos: não foram enviados repórteres desportivos de Teerão para o Qatar e o jogo será transmitido na televisão iraniana com um atraso para que a transmissão possa ser interrompida a qualquer momento.

Claramente, numerosas pessoas ficaram gravemente desapontadas desde que a equipa nacional se encontrou com o Presidente Ebrahim Raisi a 14 de Novembro. Sobre as redes sociais, a jornalista Golineh Atai escreve que há muito ridículo para os actores da sociedade iraniana – especialmente para aqueles que se curvaram a Raisi.

Atai cita um iraniano que escreveu: “Se chutasses um turbante mullah em vez de uma bola de futebol no campo – garanto-te: 80 milhões de iranianos assistiriam!

Para além dos protestos em todo o país, alguns estão a demonstrar a sua raiva em relação ao governo da República Islâmica, empurrando os turbantes dos clérigos para fora das suas cabeças no Irão. Numerosos vídeos na Internet mostram as acções.

“É amargo que uma equipa nacional perca para o povo do seu próprio país ANTES de um Campeonato do Mundo”. Mesmo que se tornem campeões mundiais – já perderam,” Atai citou outro comentador como dizendo.

Que forma de protesto poderia haver?

Uma forma de protesto que é esperada, pelo menos por alguns jogadores, não é cantar o hino nacional. Também pode ser que um ou outro corte ou raspe os seus cabelos como sinal de soldadura, ou que um objectivo não seja aplaudido.

Também se discute sobre os meios de comunicação social que é possível ver o protesto por parte dos espectadores. Diz-se ter sido acordado gritar o nome de Mahsa Amini num determinado momento. A morte da jovem curda sob custódia policial em Setembro tinha desencadeado os protestos.

No entanto, os jogadores que protestam podem esperar entrar em problemas no seu país de origem ou mesmo ser banidos da equipa. Quando a escaladora Elnaz Rekabi apareceu na Coreia do Sul em Outubro sem um lenço de cabeça, regressou ao Irão mais cedo do que previsto, pediu desculpa e depois desapareceu da vista do público.

“O nosso povo está infeliz” – um sinal do capitão do Irão?

Numa conferência de imprensa no domingo, o capitão da equipa nacional do Irão apresentou as suas condolências às famílias no Irão.

“Temos de aceitar que as condições no nosso país não são as correctas. O nosso povo não está contente. Estamos aqui, mas isso não significa que não devamos ser a sua voz ou que não devamos respeitá-los. Tudo o que temos está lá para eles e temos de lutar; temos de fazer o nosso melhor para marcar golos e apresentar resultados às pessoas enlutadas no Irão. Espero que as condições mudem e que as expectativas das pessoas sejam satisfeitas”, disse Ehsan Hajsafi.