Мануел Графе е компенсиран – бившият съдия печели дело срещу DFB

Мануел Графе спечели делото за възрастова дискриминация срещу DFB. Той ще бъде компенсиран.

Мануел Графе успя да спечели делото си срещу Германската футболна асоциация (DFB). Според решението на Районния съд във Франкфурт бившият съдия ще получи обезщетение в размер на 48 500 евро за дискриминация поради възраст. Съдът, председателстван от съдия Вилхелм Волф, счита за доказано, че възрастта „не е играла напълно маловажна роля“, за да не включи берлинчанина в списъка на съдиите за сезон 2021/22. Решението все още може да бъде обжалвано пред Висшия областен съд.

Първоначално бившият съдия е поискал обезщетение от DFB в размер на 194 905 евро за това, че не е бил разгледан. Съдът не удовлетворява искането в този размер, тъй като Графе не би имал „никаква гаранция за определен брой участия“, дори и да е бил включен в списъка. „Сумата е разумно пропорционална на претърпените вреди“, казва съдия Волф.

Графе вече е получил 70 000 евро за използването на личните си права преди съдебния процес. Дори и да няма официална възрастова граница в правилата на DFB, има „достатъчно доказателства“, че това се практикува в действителност, се посочва в решението: „Възрастта на обвиняемия е съпътстваща причина. Не е задължително това да е единствената причина, но е една от няколкото.“

Въпреки вълната от протести от страна на Бундеслигата, Грьофе, който остана настрана от произнасянето на присъдата, трябваше да прекрати кариерата си на съдия в края на сезон 2020/2021 след 289 участия във висшия ешелон на 47-годишна възраст. Дори и през предишните десетилетия никой съдия не е съдийствал по-дълго в Бундеслигата. В началото на съдебния процес в средата на ноември не беше постигнато споразумение по взаимно съгласие, след което двете страни по спора имаха възможност да представят писмени становища.

За да постигне приятелско споразумение, Графе настоява възрастта му да бъде призната като причина за уволнението. DFB категорично отхвърли това.

Берлинчанинът винаги е подчертавал пред съда, че жалбата му не е непременно свързана с продължаване на собствената му кариера като съдия. По-скоро той искаше да осигури фундаментално решение за бъдещите поколения.

Scores
Scores