RWE emprestou dois jogadores e assinou um no último período de transferência de inverno. O RS falou com o director desportivo após o dia do prazo.

Jörn Nowak, a janela de transferência de inverno terminou tranquilamente em Rot-Weiss Essen: O dia do prazo também foi relaxado para si, ou ainda houve negociações que não conduziram a uma conclusão positiva no final?

Tínhamos preparado uma ou duas coisas com antecedência para podermos reagir a curto prazo, se necessário. Mas depois decidimos, por total convicção, confiar no nosso plantel actual e entrar assim na segunda metade da época.

Com excepção de Daniel Heber, existiu alguma pergunta para outros jogadores de chaves vermelho-branco nesta janela de transferência?

Não, nenhumas de betão.

Mas não teria a RWE sido bem servida por um defensor central rápido para substituir Daniel Heber?

Estamos convencidos de que os nossos zagueiros centrais estão à altura das exigências da 3ª Divisão e que seremos capazes de colocar uma defesa estável no campo mesmo sem Daniel Heber.

Não me interessa quem pode ou não pode jogar para o adversário. Espero que uma corajosa equipa de Essen que arriscará tudo durante 90 minutos saia vitoriosa.

Jörn Nowak

Com Torben Müsel, a RWE trouxe apenas um jogador. Isso também pode ser interpretado como um voto de confiança no plantel actual. Quem espera que melhore nas próximas semanas e meses?

Cada um dos nossos jogadores ainda tem espaço para melhorias. Até agora, temos sido convincentes como uma equipa. Na segunda metade da época, contudo, cada jogador pode dar mais um passo em frente.

Será que os fãs da RWE vão talvez conhecer um jogador chamado Michel Niemeyer e vê-lo em acção esta temporada?

Veremos. Felizmente, Michel é capaz de participar em mais e mais partes da formação da equipa. Ele está a lidar bem com a tensão. Mas após um período de ausência tão longo, todos nós temos de permanecer pacientes. Seria bom que Michel pudesse celebrar o seu regresso na segunda metade da temporada.

No domingo, MSV Duisburg vem à Hafenstraße para um derby. Que tipo de jogo espera?

Espero um derby duro e emocional. O vencedor pode ganhar algum espaço para respirar na batalha de rebaixamento. Uma vez que é também um destaque absoluto da época para os adeptos, ambas as equipas farão tudo o que estiver ao seu alcance para ganhar o jogo.

O MSV poderia ficar sem até seis jogadores regulares: Vê mesmo a RWE como os favoritos neste duelo?

Não me interessa quem pode jogar e quem não pode jogar para os meus adversários. Estou à espera de uma corajosa equipa de Essen que colocará tudo em jogo durante 90 minutos, de modo a sair em primeiro lugar.

Antes de Elversberg, Rot-Weiss Essen tinha estado invicto durante nove jogos, depois de Elversberg são cinco jogos sem vitória. Que série conta mais para si?

Nenhuma – porque nenhuma das séries tem qualquer influência sobre o encontro do próximo domingo. E este derby é tudo o que importa esta semana.