El Holzheimer SG y el director deportivo Simon Büttgenbach pondrán fin a su colaboración en invierno de 2025. No se renovará el contrato actual.
El Holzheimer SG y el director deportivo Simon Büttgenbach ponen fin a su colaboración en invierno.
Büttgenbach se incorporó al Holzheimer SG en el verano de 2023 procedente del BV Wevelinghoven y acompañó al club en una etapa de éxitos que culminó el año pasado con el ascenso a la Oberliga.
«Agradecemos a Simon su dedicación y los éxitos compartidos, en especial su contribución al ascenso a la Oberliga. Le deseamos todo lo mejor para su futuro deportivo y personal», declara la junta directiva del Holzheimer SG. «Agradezco a todo el club la confianza depositada en mí y los buenos momentos vividos en Holzheim. El tiempo en Holzheim ha sido intenso. Ha habido momentos difíciles, pero también muchos momentos bonitos. El histórico ascenso a la Oberliga el verano pasado será inolvidable. Quiero dar las gracias especialmente a mis compañeros de la junta directiva, en particular a Michael Volz e Ingo Zimmermann. Doy las gracias a todos los entrenadores, en especial a Jesco Neumann, con quien mantengo una relación de amistad. También quiero expresar mi profundo agradecimiento a todos los directivos. Doy las gracias a todos los jugadores de los últimos años por la confianza depositada en mí para acompañarme en este camino. Ahora voy a respirar hondo y estoy deseando afrontar un nuevo reto. Nos vemos, querida familia HSG. Me voy como directivo, pero sigo siendo aficionado», afirma Büttgenbach. El club informará a su debido tiempo sobre el nuevo nombramiento para el cargo de director deportivo. Tras doce jornadas, el Holzheimer SG ocupa el octavo puesto de la tabla, con cuatro victorias, cinco empates y tres derrotas. El próximo fin de semana, el domingo 9 de noviembre a las 15:00 horas, el Holzheimer SG visitará el 1. FC Monheim. Hasta el parón invernal, el HSG se enfrentará, además de al Monheim, al Hilden, al Ratingen y al Schonnebeck, antes de reanudar la competición el 1 de febrero de 2026 contra el Kleve.
