Um erro impede o título de campeãs da primeira volta das mulheres do Borussia Dortmund. Elas encontram-se agora no papel de perseguidoras.

Talvez esta tarde de domingo de setembro ainda brilhe até 31 de maio. Pode ter sido o dia em que as mulheres do Borussia Dortmund perderam o controlo da sua própria promoção para a 2.ª Bundesliga. O que aconteceu?

O BVB tinha, na verdade, conquistado uma vitória por 3-0 no campo do Sportvereinigung Deutz – mas tinha também escalado Sara Ito. A marcadora do último golo, no entanto, não constava da ficha de jogo e, por isso, não deveria ter sido escalada. Consequência: o jogo foi considerado como uma derrota por 0-2 para as jogadoras do Borussia.

Assim, as perseguidas passaram de repente a perseguidoras. O facto de o BVB, sob o comando do treinador Markus Högner, que tinha chegado antes da época proveniente do clube da Bundesliga SGS Essen, ter empatado «apenas» 1-1 contra o líder 1. FC Köln II no final da primeira metade da época, não facilitou a missão de promoção das amarelas e pretas.

Três pontos separam o BVB do Colónia II. Se não fosse o deslize contra o Deutz, estariam agora, graças ao melhor saldo de golos, na liderança da Regionalliga West ao final da primeira metade da temporada e teriam todas as cartas na mão para garantir a subida à 2.ª Liga.

«Continuamos na mesma situação inicial que antes do jogo», explicou o treinador do Dortmund, Markus Högner, ao jornal WAZ, acrescentando: «Só que agora já não está nas nossas mãos, mas dependemos da ajuda de terceiros. O Colónia tem-se mostrado muito estável até agora, mas temos agora de esperar que eles percam pontos algures.»

Por outro lado, o BVB também não pode dar-se ao luxo de cometer mais nenhum deslize – seja a nível de jogo ou de organização. Só assim poderão manter uma hipótese de regressar à primeira divisão. Högner mantém-se relativamente otimista e referiu – na habitual gíria futebolística – que só em maio, na última jornada da época, é que se fará o balanço final.