La fase invernal de fichajes pone a prueba a muchos clubes. No todo sale bien. El Borussia Dortmund consiguió hacerse con una auténtica joya en enero de 2001. ¿Todavía lo sabe?

Todos los clubes que han tenido una primera mitad de temporada menos que estelar suelen intentar reforzar su plantilla en invierno. Parece sencillo, pero es difícil de realizar. Casi ningún club quiere perder a sus mejores jugadores a mitad de temporada. Las negociaciones suelen ser especialmente duras.

El Borussia Dortmund intensificó su juego en el invierno de la temporada 2000/01 e incluso superó al FC Bayern de Múnich en la carrera de fichajes. Los dos pesos pesados de la Bundesliga se pelearon por una joya de la República Checa, Tomas Rosicky, que tenía contrato con el Sparta de Praga.

El jugador, que entonces tenía 20 años, se decidió por el Bayern. Por una cifra récord en la Bundesliga, 14,5 millones de euros, el BVB se hizo con un nuevo central para el centro del campo.

Este traspaso fue rentable para ambas partes. En su primera media temporada, Rosicky disputó 15 partidos, todos ellos sin marcar un gol. Una fase de aclimatación que se desvanecería rápidamente en la nueva temporada.

Al año siguiente, el BVB se proclamó campeón de Alemania. El checo desempeñó un papel clave en este éxito y contribuyó con cinco goles en 30 partidos de liga al título de campeón. Esa misma temporada llevó a los Black & Yellows a la final de la Copa de la UEFA, donde él y el Dortmund perdieron por 3-2 ante el Feyenoord de Rotterdam. Con el paso de los partidos fue ganando importancia y se convirtió en un pilar del centro del campo. Fue el punto culminante de su exitosa etapa en el BVB.
Los años siguientes fueron complicados para el 105 veces internacional checo. Rosicky sufrió muchas lesiones y no pudo recuperar el ritmo de juego de sus dos primeros años en Dortmund.

Al mismo tiempo, el Borussia Dortmund se encontraba en una situación desesperada, tanto deportiva como económicamente. En 2006 abandonó el BVB. Cinco años después de su fichaje, Tomas Rosicky se trasladó a la Premier League. Fichó por el Arsenal FC, con el que ganó una valiosa suma de diez millones de euros.