El portero del HSV, Daniel Heuer Fernandes, protagoniza una de las jugadas más destacadas del año al marcar un gol en propia puerta en el derbi de Hamburgo contra el FC St. Pauli. Al final, sin embargo, el equipo consigue un importante punto.

A pesar del que probablemente sea el gol en propia puerta más curioso de la historia del derbi de Hamburgo, obra del portero Daniel Heuer Fernandes, el Hamburgo SV evitó la derrota en el polémico partido contra el FC St. Pauli.

Con el 2-2 (0-2) en el partido más importante de la 2.ª Bundesliga, el equipo del entrenador Tim Walter salvó un punto ante el líder de la tabla en la 110.ª edición del campeonato de la ciudad y evitó un revés en la lucha por el ascenso. No obstante, tras la 15.ª jornada, el HSV debe temer por su segundo puesto. El club del barrio, que sigue invicto (31 puntos), mantiene tres puntos de ventaja sobre su rival.

La jugada del partido la protagonizó el portero del HSV, Heuer Fernandes, ante los 29 153 espectadores que llenaban el estadio Millerntor. Los visitantes sacaron en corto un saque de puerta en el minuto 27 a través de Stephan Ambrosius y Guilherme Ramos. Tras un pase de Ramos a Heuer Fernandes, el balón rebotó justo delante de la portería.

El portero quiso despejar el balón fuera del área, pero en lugar de eso lo introdujo en su propia portería, poniendo el 0-2 en el marcador. Para el jugador de 31 años, fue el primer gol en propia puerta en sus 180 partidos en la segunda división alemana. El capitán del St. Pauli, Jackson Irvine (15′), había adelantado a su equipo tras un saque de esquina. El delantero Robert Glatzel (58′) e Immanuel Pherai (60′) compensaron el error de su portero en dos minutos y salvaron un punto.

Los jugadores del entrenador Fabian Hürzeler dominaron el partido desde el principio, mostrando más madurez y mejor juego. Sin embargo, las acciones ofensivas claras fueron escasas. El HSV, por su parte, decepcionó en un primer momento y pareció continuar con su mala racha fuera de casa esta temporada en el estadio Millerntor, situado a solo siete kilómetros del Volkspark.

Tras el descanso, la nieve complicó las condiciones del terreno de juego. Los visitantes se adaptaron mejor al terreno resbaladizo y empataron con dos goles rápidos de Glatzel y Pherai. El partido se abrió y, al final, el empate fue justo.

Resultado: FC St. Pauli – Hamburger SV 2-2 (2-0)

St. Pauli: Vasilj – Wahl, Smith, Mets – Saliakas (67. Ritzka), Irvine, Hartel, Treu – Metcalfe (86. Maurides), Eggestein (80. Afolayan), Saad (67. Amenyido). – Entrenador: Hürzeler

Hamburgo: Heuer Fernandes – Van der Brempt (75. Mikelbrencis), Ramos, Ambrosius, Muheim – Meffert, Poręba (46. Dompe), Benes – Königsdörffer (81. Öztunali), Glatzel, Pherai. – Entrenador: Walter

Árbitro: Felix Zwayer (Berlín)

Goles: 1-0 Irvine (15′), 2-0 Heuer Fernandes (27′, en propia puerta), 2-1 Glatzel (58′), 2-2 Pherai (60′).

Espectadores: 29.153