Notícias amargas para o SpVgg Erkenschwick: Jan Binias não vai regressar depois de uma lesão e vai terminar a sua carreira.

No caminho para a promoção do SpVgg Erkenschwick, Jan Binias foi um fator importante. O médio esteve quase sempre no onze inicial na pré-época, usou ocasionalmente a braçadeira de capitão e marcou seis golos.

No entanto, na fase quente da época, Binias lesionou-se no joelho – com consequências graves. Porque o jogador de 25 anos não vai regressar e, em vez disso, vai terminar a sua carreira. “A lesão da cartilagem resultante é tão grave que Bini tem de parar. Para isso, ele quer se concentrar totalmente em sua vida profissional cada vez mais exigente”, escreveram os Erkenschwickers no Instagram na noite de quinta-feira.

E mais: “Agradecemos-te, querido Jan, pelo teu empenho incansável nas nossas cores. Enriqueceste o nosso clube e a nossa equipa. Esperamos voltar a receber-te como espetador no Stimberg em breve! Sentiremos a tua falta!

O polivalente jogador passou as duas últimas épocas no Spielvereinigung. Binias vem da equipa de jovens do Borussia Dortmund. Com o BVB, celebrou dois campeonatos alemães nos escalões de sub-17 e sub-19.

Apresentou o salto para os seniores na segunda equipa do Arminia Bielefeld. Depois de um ano e meio em Erkenschwick, Binias mudou-se para o VSG Altglienicke na Regionalliga Nordost – e regressou no verão de 2021. Binias fez 74 jogos de competição e marcou 20 golos pelo Erkenschwick.

O Stimberg-Zeitung já tinha noticiado a sua decisão de terminar a carreira em meados de agosto. “Bini é uma parte integrante desta equipa, não só muito aceite na equipa devido às suas capacidades futebolísticas, mas também como um líder, apesar da sua idade relativamente jovem”, disse o treinador Magnus Niemöller sobre Binias. “Os êxitos da época passada foram também os seus êxitos.”