O grande jogo entre o Ene: «Um jogo incrivelmente extenuante, fomos dominados em muitos aspetos»

O Rot-Weiss Essen conquistou um ponto de sorte contra o VfB Stuttgart II pouco antes do final. Uwe Koschinat ficou satisfeito com o empate 1:1.

16 187 espectadores compareceram na sexta-feira à noite ao estádio da Hafenstraße para assistir a uma vitória do Rot-Weiss Essen. Bem, talvez não os 87 adeptos que vieram de Estugarda. Estes assistiram a uma forte exibição das jovens promessas do VfB.

Também os adeptos do RWE, que ficarão com a imagem na memória de joias de grande potencial como Mansour Ouro-Tagba, Samuele Di Benedetto, Lauri Penna, Noah Darvich ou Efe Korkut e que talvez venham a acompanhar a sua carreira.

Pois o que a equipa sub-23 de Estugarda demonstrou na Hafenstraße foi digno de todo o respeito. Corajosa, com um jogo forte e dominante: foi assim que a equipa de Nico Willig se apresentou.

Não é de admirar que ele tenha tido dificuldade em aceitar o empate a 1-1. Ele afirmou ao «Magenta Sport»: «Não estou satisfeito com o empate a 1-1. Fizemos um excelente jogo fora de casa. Mantivemos o adversário afastado da nossa baliza durante 87 minutos. Não houve situações críticas à frente da nossa baliza. Foi uma exibição forte. Infelizmente, apenas até aos 87.º minutos.»

Foi um jogo incrivelmente extenuante para nós. Fomos dominados em muitos aspetos. Para a equipa, foi muito cansativo estar constantemente a correr atrás dos jogadores do Stuttgart durante as suas numerosas e longas fases de posse de bola. Um ponto como este vale, sem dúvida, muito nesta fase da época

Uwe Koschinat

Por outro lado, Uwe Koschinat ficou satisfeito com a fase final do jogo. Mais uma vez, demonstrou ter um olho clínico com a entrada de Marek Janssen. Primeiro, Ahmet Arslan falhou um penálti e, na jogada seguinte, o suplente Janssen aproveitou um cruzamento para fazer o 1:1 — o seu terceiro golo como suplente e o décimo segundo golo da temporada do Essen marcado a partir do banco.

Ao contrário de Willig, Koschinat ficou muito satisfeito com o empate a 1:1. Até o treinador do RWE teve de reconhecer o domínio do Stuttgart. «Foi um jogo incrivelmente extenuante para nós. Fomos dominados em muitos aspetos. Para a equipa, foi muito cansativo estar constantemente a correr atrás dos jogadores do Stuttgart durante as suas numerosas e longas fases de posse de bola. Um ponto como este vale, sem dúvida, muito nesta fase da época», observou Koschinat.

Felix Wienand, que substituiu Jakob Golz, ausente por motivo de doença, recebeu um elogio especial: «Ele defendeu muito bem em muitas situações. Só soube de manhã que iria jogar. Foi mesmo notável.»

Campeão do outono encerra o ano contra o Wuppertal — a melhor defesa da liga

Nos primeiros 17 jogos da Regionalliga West, o Fortuna Colónia perdeu apenas uma vez, subindo assim ao primeiro lugar. A série de vitórias começou no Wuppertaler SV — o próximo adversário.

No último fim de semana, o Fortuna Colónia coroou a sua forte primeira volta com uma vitória por 4-0 contra o Sportfreunde Lotte e garantiu o título de campeão do outono da Regionalliga Oeste. No entanto, antes da merecida pausa de inverno, a equipa da cidade do sul ainda tem um jogo pela frente: na sexta-feira (5 de dezembro, às 19h30), o Wuppertaler SV visita Colónia.

Matthias Mink não quer celebrar demasiado o título de campeão de outono. «Isso não dá para comprar nada. Ainda assim, é claro que nos dá mais autoconfiança e nos enche de orgulho. Nada disso influencia o nosso trabalho diário, mas é um belo momento», avalia o treinador principal. A última vez que o Fortuna se sagrou campeão de outono foi em 2013, altura em que o atual treinador do RWE, Uwe Koschinat, ocupava o banco de colónia.

Uma das razões para a forte temporada até agora, com apenas uma derrota (9 vitórias, 7 empates), é o bom trabalho defensivo. O guarda-redes Lennart Winkler só teve de ir buscar a bola à baliza 15 vezes. «Acredito que ele é um fator importante para nós, para a estabilidade e para a organização defensiva. Mas isso é sempre um resultado do trabalho da equipa», explica Mink. «É um efeito secundário positivo para ele e para a sua prestação como guarda-redes, mas, no geral, é a equipa que está a jogar extremamente bem e que trabalha sempre muito bem na defesa. Em algumas fases, também com a sorte necessária, o que faz parte do jogo – mesmo assim, ao longo dos 17 jogos, vê-se que se trabalhou bem e que a equipa se encontrou.»

No jogo de estreia, o Fortuna conquistou os primeiros pontos da época com uma vitória por 2-0 no Stadion am Zoo e entra como favorito frente ao Wuppertal, que se encontra em risco de despromoção. «Sabemos das qualidades deles no contra-ataque; dispõem de uma velocidade extrema. É uma equipa que joga futebol com muita paixão e trabalha com muita intensidade na corrida», adverte Mink, que, no entanto, pretende terminar o ano claramente com uma vitória. «Sabemos o que nos espera e estamos preparados. É evidente que queremos vencer este primeiro jogo da segunda volta – especialmente este jogo em casa numa sexta-feira à noite.»

Após o último jogo da primeira volta, na segunda-feira (8 de dezembro) realizar-se-á primeiro uma avaliação de desempenho, antes de os profissionais entrarem de férias. De acordo com um plano individual, voltarão a reunir-se no ano novo. A retoma dos treinos está agendada para 4 de janeiro.

Ex-treinador do Siegen para o 1. FC Bocholt? – «Um destino muito interessante»

O 1. FC Bocholt está à procura de um novo treinador principal. Um nome que está em discussão é o de Thorsten Nehrbauer, antigo treinador do Sportfreunde Siegen.

Após a demissão de Christopher Schorch do cargo de treinador principal do 1. FC Bocholt, o clube está à procura de um novo treinador. Thorsten Nehrbauer, antigo treinador do Sportfreunde Siegen, poderá ser uma opção para o cargo de treinador no clube que ocupa atualmente o décimo lugar da tabela da Regionalliga West.

Para além de Nehrbauer, circulam ainda outros nomes no Hünting. De acordo com informações desta redação, outros candidatos em destaque são Lars Fleischer, antigo adjunto do Rot-Weiss Essen, e Farat Toku, ex-treinador do SV Rödinghausen — como noticiou o Forecasting.

No final de outubro deste ano, o Sportfreunde Siegen despediu-se do treinador de sucesso Nehrbauer, que levou o clube à quarta divisão na época de 2024/25. Pouco tempo depois, o Siegen apresentou um novo treinador principal: o ex-treinador do MSV, Boris Schommers.

A decisão relativa à demissão de Nehrbauer foi recebida com incompreensão por muitos adeptos e observadores. No entanto, o próprio Nehrbauer já teria encerrado completamente o assunto e não teria nada a reprovar a si próprio, tanto a nível desportivo e profissional como a nível pessoal.

Para mim e para muitos outros treinadores, o Bocholt continua a ser, no entanto, um destino muito interessante, porque se tem desenvolvido de forma excelente nos últimos anos e pretende continuar a crescer de forma sustentável no futuro

Thorsten Nehrbauer

«Após a saída muito surpreendente do Sportfreunde Siegen, comecei por cuidar um pouco do meu corpo. Quem me conhece sabe que dou sempre 120 por cento e, por isso, algumas coisas, como, por exemplo, a alimentação correta e a forma física, ficam, por vezes, em segundo plano», revelou Nehrbauer. «No fim de contas, não é só importante que os jogadores estejam em forma, mas também o treinador.»

O treinador de 47 anos explicou ainda que pretende regressar à linha lateral num futuro próximo e que está pronto para uma nova missão num clube ambicioso da Liga Regional. Quanto aos rumores em torno do 1. FC Bocholt, Nehrbauer afirmou que, embora ainda não tenham ocorrido conversações, já se tinha apercebido de que o seu nome circulava nesse contexto.

«O facto de circularem tais rumores é, no fim de contas, naturalmente sempre algo agradável e emocionante, mas até agora não houve qualquer tipo de contacto», sublinhou Nehrbauer. «Para mim e para muitos outros treinadores, o Bocholt continua a ser, no entanto, uma opção muito interessante, porque se tem desenvolvido de forma excelente nos últimos anos e pretende continuar a crescer de forma sustentável no futuro. Construíram uma boa infraestrutura e, no geral, fizeram um excelente trabalho; por isso, é uma opção muito interessante.»

Resta saber se, no final, Nehrbauer assumirá o cargo de treinador no Hünting ou se a escolha recairá sobre outra pessoa. O facto é, no entanto, que um treinador com o seu perfil provavelmente não ficará muito tempo no mercado.

Declaração conjunta pela segurança e pela cultura dos adeptos

Os clubes da Renânia do Norte-Veste, de Colónia, Bochum e Gelsenkirchen, apelam aos responsáveis políticos para que encontrem soluções conjuntas no que diz respeito à segurança nos estádios. Os três clubes rejeitam as sanções coletivas.

Nas últimas semanas, reinou o silêncio em muitos estádios das primeiras divisões. Pelo menos nos primeiros doze minutos. Vários grupos de adeptos tinham criticado previamente as medidas planeadas pelos responsáveis políticos para a próxima Conferência dos Ministros do Interior (IMK), em Bremen, considerando-as uma suspeita generalizada e indiscriminada.

Alguns pontos já foram retirados da mesa. Bilhetes personalizados, controlos generalizados de identificação, reconhecimento facial, vigilância por IA e pirotecnia não constam, segundo o senador do Interior de Bremen, Ulrich Mäurer (SPD), da ordem de trabalhos da conferência de três dias.

Com isso, o tema perdeu um pouco da sua intensidade. Na quinta-feira, foi emitida uma declaração conjunta do 1. FC Köln, do FC Schalke e do VfL Bochum sobre o debate atual em torno da segurança nos estádios e as deliberações da Conferência dos Ministros do Interior.

Nesta declaração, afirma-se que, para os clubes signatários, a cultura de adeptos viva e diversificada faz parte dos clubes e das suas tradições. Ao mesmo tempo, a proteção de todos os espectadores nos estádios tem, naturalmente, prioridade absoluta. E estes dois aspetos estão intimamente ligados.

Apenas um diálogo contínuo e objetivo permite criar um equilíbrio entre um elevado nível de segurança e uma cultura de adeptos viva.

Schalke, VfL Bochum, 1. FC Köln

Na declaração, explica-se: «Na véspera da IMK, já estamos em estreito contacto com os responsáveis políticos – especialmente a nível regional. Da mesma forma, os clubes da Renânia do Norte-Vestfália coordenam-se estreitamente entre si, com as federações e com os órgãos relevantes do futebol alemão. A nossa principal preocupação é tornar a discussão mais objetiva. Pois estamos convencidos de que só um diálogo contínuo e objetivo cria um equilíbrio entre um elevado nível de segurança e uma cultura de adeptos dinâmica.»

Os clubes salientam que a experiência nos estádios alemães é segura, e que os números falam por si. No entanto, compreendem que os responsáveis políticos também estejam sob pressão devido ao grande número de funcionários públicos que têm de acompanhar os jogos.

Os três clubes escrevem: «No grupo de trabalho aberto entre o Governo Federal e os Estados-Federados (BLoAG), estes temas foram debatidos intensamente entre a DFB, a DFL, os ministérios do Interior e as autoridades policiais. Para nós, é claro: as proibições de acesso aos estádios só podem basear-se em factos comprováveis. Estão sujeitas ao princípio da proporcionalidade, devendo os direitos das pessoas afetadas ser salvaguardados. Não pode haver um mecanismo automático em que uma mera suspeita inicial implique automaticamente uma proibição de acesso ao estádio.»

De um modo geral, os três clubes opõem-se às sanções coletivas e apelam aos responsáveis políticos para que encontrem soluções em conjunto. No final, a segurança tem de estar garantida, mas a «cultura única dos adeptos» tem de ser preservada.

Texto integral da declaração

Declaração conjunta dos clubes de futebol da Renânia do Norte-Vestefália sobre o debate atual relativo à segurança nos estádios e às deliberações da Conferência dos Ministros do Interior.

Os clubes de futebol da Renânia do Norte-Vestfália acompanham com grande atenção o debate a nível nacional sobre a segurança nos estádios, a cultura dos adeptos e possíveis novas medidas da Conferência dos Ministros do Interior (IMK). Para os signatários desta declaração, é claro: a cultura dos adeptos, viva e diversificada, é uma parte essencial dos nossos clubes e da nossa tradição futebolística comum. Ao mesmo tempo, a proteção de todos os espectadores e espectadoras nos estádios é para nós a máxima prioridade. Ambos os aspetos estão interligados e não devem ser colocados em oposição um ao outro.

Na véspera da IMK, já estamos em estreito contacto com os responsáveis políticos – especialmente a nível estadual. Da mesma forma, os clubes da Renânia do Norte-Vestfália coordenam-se estreitamente entre si, com as federações e com os órgãos relevantes do futebol alemão. A nossa principal preocupação é tornar a discussão mais objetiva.

Pois estamos convencidos de que só um diálogo contínuo e objetivo permite criar um equilíbrio entre um elevado nível de segurança e uma cultura de adeptos dinâmica.

O debate atual decorre apesar de a experiência nos estádios na Alemanha ser comprovadamente segura — como demonstram os números do Centro de Informação Central sobre Intervenções Desportivas (ZIS). Ao mesmo tempo, reconhecemos que o elevado mobilização de recursos policiais coloca desafios aos responsáveis políticos. No entanto, as medidas agora em discussão vão muito além do necessário e interfeririam profundamente na cultura dos adeptos, na autonomia dos clubes e nos direitos dos visitantes.

No Grupo de Trabalho Aberto entre o Governo Federal e os Estados-Federados (BLoAG), estes temas foram debatidos intensamente entre a DFB, a DFL, os ministérios do Interior e as autoridades policiais. Para nós, é claro: as proibições de acesso aos estádios só podem basear-se em factos comprováveis. Estão sujeitas ao princípio da proporcionalidade, e os direitos das pessoas afetadas devem ser salvaguardados. Não pode existir um mecanismo automático em que uma mera suspeita inicial implique, por si só, uma proibição de acesso ao estádio.

Além disso, a segurança no estádio é uma responsabilidade local. Cada localidade tem uma responsabilidade especial para com os seus próprios adeptos, a comunidade local e o futebol em geral.

Avaliamos positivamente o reforço acordado do trabalho de segurança e prevenção dos clubes. Este reforço incide precisamente no ponto onde a segurança se concretiza efetivamente: na cooperação coordenada de todos os parceiros locais.

Manifestamos a nossa oposição expressa a restrições generalizadas e de efeito coletivo – como, por exemplo, uma personalização abrangente dos bilhetes, a limitação do trabalho das comissões locais de proibição de entrada nos estádios ou interferências gerais nos direitos dos adeptos visitantes. Em vez disso, apostamos em medidas diferenciadas e baseadas em dados concretos, bem como na cooperação de confiança entre clubes, projetos de adeptos, grupos de adeptos, autoridades e federações. Só assim é possível alcançar, em igual medida, a prevenção, a eficácia e a aceitação.

Apelamos aos decisores políticos para que tracem este caminho juntamente connosco. A evolução dos últimos anos mostra claramente que a objetividade, a prevenção e a responsabilidade local conduzem a resultados mais sustentáveis do que o endurecimento generalizado das medidas. O objetivo de todos os envolvidos deve ser reforçar ainda mais a segurança e, ao mesmo tempo, preservar a cultura única dos adeptos que caracteriza o futebol alemão há décadas.

Acompanharemos o processo futuro da Conferência dos Ministros do Interior de forma construtiva, crítica e determinada – com o objetivo claro de conciliar segurança e cultura dos adeptos e de conduzir o debate com base em factos.

1. FC Colónia

Schalke 04

VfL Bochum

Rösler sobre Strompf: «Nunca abandonamos ninguém da família»

O azarado da noite foi rapidamente identificado no VfL Bochum. Philipp Strompf pediu desculpa no balneário pelos seus erros; do outro lado, só houve palavras de encorajamento.

Philipp Strompf foi o azarado na noite de quarta-feira, na eliminação do VfL Bochum da Taça contra o VfB Stuttgart. Primeiro, causou o autogolo que levou ao 0:1; pouco antes do intervalo, foi expulso após intervenção do VAR por uma falta de última hora.

Uma noite difícil, mas não houve acusações na sua direção. Pelo contrário: no balneário, o defesa-central pediu desculpa à equipa.

O treinador do Bochum, Uwe Rösler, explicou posteriormente: «Fiquei comovido com a forma como ele falou, com a forma como transmitiu a mensagem. E acho que isso foi muito bem recebido por todos os que estavam no balneário.»

E acrescentou: «Ele faz parte da família e nós nunca abandonamos ninguém da família. Pode-se cometer erros, mas o importante é a forma como se recupera depois deles. Nesse aspeto, não tenho receios em relação ao Pippo.»

O lateral-esquerdo Maximilian Wittek também saiu em defesa do treinador. «É claro que o Pippo ficou desanimado, mas acontece que se tenha um dia mau. Vamos agora animá-lo rapidamente; é para isso que serve uma equipa.