Em termos desportivos, o Borussia Dortmund e o FC Schalke 04 estão a anos-luz de distância. No entanto, na manhã de sábado, os adeptos problemáticos entraram em confronto.

Na estação central de Colónia, ocorreu uma violenta briga na manhã de sábado, 1 de novembro, por volta das 6h15. Estiveram envolvidos centenas de adeptos do Borussia Dortmund e do Schalke 04.

Segundo o «Bild», os adeptos problemáticos do BVB regressavam de comboio ICE do jogo fora de casa contra o FC Augsburg (1-0), enquanto os adeptos do Schalke se dirigiam para o seu jogo fora de casa contra o Karlsruher SC. «Um adepto do Schalke, até ao momento não identificado, acionou então o travão de emergência na estação, na linha 8, após o que 340 adeptos do Schalke saíram imediatamente a correr do comboio», cita o jornal uma porta-voz da Polícia Federal.

A polícia refere também a presença de 340 adeptos do Dortmund no lado oposto. Na zona do túnel entre a plataforma quatro e a plataforma cinco, ambos os grupos ter-se-iam então encontrado e ter-se-iam envolvido numa violenta briga. Agentes da Polícia Federal teriam separado os dois grupos com bastões e spray de pimenta. Um agente terá ficado ferido.

O spray de pimenta também surtiu efeito em vários participantes da briga em massa, que, segundo o «Bild», teria sido aparentemente combinada. Em conjunto com agentes da Delegacia de Polícia de Colónia, ambas as partes foram finalmente separadas e levadas de volta para os seus vagões. Os comboios prosseguiram a viagem, não tendo havido detenções.

No entanto, estão em curso investigações por perturbação da ordem pública, agressão com agravantes, resistência a agentes da polícia e acionamento ilegal do travão de emergência.

O Borussia Dortmund venceu o seu jogo fora de casa em Augsburgo por 1-0, com um golo de Serhou Guirassy. O Schalke sofreu uma amarga derrota de última hora frente ao Karlsruher SC.

Durante muito tempo, parecia que o Karlsruher SC e o FC Schalke 04 iriam empatar a 1-1, após golos de Kenan Karaman (66′) e Marcel Beifus (76′). No entanto, aos 93 minutos, Fabian Schleusener marcou o golo da vitória por 2-1 para a equipa da casa. O Schalke mantém-se líder da tabela, um ponto à frente do SV Elversberg.